Text

"Представим себе человека в первые месяцы его на этой земле: скрюченный зародыш в чреве матери, с головой между колен, с плотно закрытым ртом, получающий питание свое готовым через пуповину. Будь у него тогда чувства как у ходящих по земле людей, – он, безо всякого сомнения, воспринимал бы в качестве окружающего мира только пространство, занимаемое им в животе матери. И время пребывания там казалось бы ему чрезвычайно протяженным – как вся человеческая жизнь (так и у младенцев или маленьких детей, пока они далеки от жизненных забот, время тянется очень медленно). Мира обширнее живота его матери он не мог бы себе и представить. И если бы два брата-близнеца, два зародыша, стали обдумывать все это и спрашивать друг у друга: «Что будет с нами после того, как мы выйдем из чрева нашей матери?», они никоим образом не могли бы даже вообразить себе, что их ждет, что увидят их глаза и услышат уши там, на земле. А теперь представим себе, что один из этих братьев-близнецов верит в представление о жизни, предстоящей человеку после его исхода из живота матери, а второй – «неверующий рационалист», верящий лишь в то, что способен постичь своим разумом, и для него не существует ничего, кроме «этого мира», – того, в котором он сейчас находится и который ощущает..."

Эта книга на иврите и в переводе на английский язык оказала большое влияние на многие тысячи людей во всем мире, побуждая их стараться жить такой жизнью, чтобы получать от нее удовольствие уже в нашем мире, – и удостоиться выстроить себе дворцы в мире будущем. Стоит лишь начать ее читать, – и уже не сможешь оторваться… Она по-настоящему помогает читателю приблизиться к Всевышнему.